Zhutko gromko i zapredel'no blizko

Extremely Loud and Incredibly Close. Pered vami legendarnyj roman Dzhonatana Safrana Foera «Zhutko gromko i zapredel'no blizko». S momenta ego publikacii v 2006 godu proshlo uzhe bol'she desjati let, no do sih por ego ljubjat i chitajut po vsemu miru, kniga izdaetsja tysjachami kopij i na desjatkah raznyh jazykov. Istorija, rasskazannaja mal'chikom, chej otec pogib v bashnjah-bliznecah, nikogo ne ostavit ravnodushnym. 'Zhutko gromko i zapredel'no blizko' kniga goda po versii Los Angeles Times, Washington Post Book World, Chicago Tribune, St. Louis Post-Dispatch i Rocky Mountain News. 'V smeshnom, nezhnom, tragichnom i izjashhno postroennom romane Dzhonatana Safrana Foera 'Zhutko gromko i zapredel'no blizko' est' ozorstvo i zhivost' bezuderzhnogo detskogo voobrazhenija i odnovremenno pronzitel'naja detskaja bol'. Foerovskomu Oskaru Shellu vsego devjat', no emu uzhe dovelos' stolknut'sja s katastrofami sovremennosti i dokazat' svoju nepovtorimost''. Sintija Ozik 'Vtoroj roman Dzhonatana Safrana Foera opravdyvaet vse vozlagavshiesja na nego nadezhdy. V nem est' ambicija, virtuoznost' ispolnenija, golovolomki, no glavnoe - vo vsem, chto kasaetsja izobrazhenija osirotevshego Oskara, - nevynosimaja pronzitel'nost'. Sil'nejshie jemocii potrjasajut po-nastojashhemu, a ne ponaroshku. Vydajushheesja literaturnoe dostizhenie'. Salman Rushdi