The Future of Hermeneutics

This volume is comprised of contributions from internationally respected scholars dedicated to the theme of 'The Future of Hermeneutics.' These contributions are gathered from research originally presented at the annual International Hermeneutics Symposium in 2023 and 2024. The topic means to draw attention not only to the relevance of research in hermeneutics for our future, but also current developments in hermeneutics that will shape research in the field to come. Hermeneutics originally taught us how to approach texts, authors, and the act of reading itself. Yet today, when experience, existence, language, meaning, and interpretation are challenged by shifting cultural, technological, and ethical contexts, hermeneutics calls for renewal, while staying true to its original calling to be an open and receptive practice of understanding. By attending to the dialogical nature of texts, the fragility of truth, the material circumstances of nature and culture, and the responsibilities of interpretation, hermeneutics offers new perspectives for engaging with the world, aiming to preserve the bonds between word and world, between experience, interpretation, and life. This volume, then, represents research completed in connection with the International Hermeneutics Symposium. The contributions to the symposium will continue to be published, even though from this year onwards in a different, updated form, no longer as a yearbook, but as a volume in a new series: Post-Kantian European Philosophy (P-KEP).; Der vorliegende Band versammelt Beiträge international renommierter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zum Thema 'Die Zukunft der Hermeneutik', die auf Forschungen beruhen, welche auf dem International Hermeneutics Symposium 2023 und 2024 präsentiert wurden. Ziel ist es, sowohl auf die zukünftige Bedeutung hermeneutischer Forschung als auch auf aktuelle Entwicklungen aufmerksam zu machen, die das Feld nachhaltig prägen werden. Die Hermeneutik lehrte ursprünglich, Texte, Autorinnen und Autoren sowie den Akt des Lesens selbst zu verstehen. Angesichts der Herausforderungen für Erfahrung, Existenz, Sprache, Sinn und Interpretation durch veränderte kulturelle, technologische und ethische Kontexte ist sie heute jedoch zu einer Erneuerung aufgerufen, ohne ihren ursprünglichen Anspruch als offene und aufnahmebereite Praxis des Verstehens preiszugeben. Indem sie die dialogische Struktur von Texten, die Fragilität von Wahrheit, die materiellen Bedingungen von Natur und Kultur sowie die Verantwortung der Interpretation in den Blick nimmt, eröffnet die Hermeneutik neue Perspektiven für die Auseinandersetzung mit der Welt und zielt darauf, die Verbindungen zwischen Wort und Welt, zwischen Erfahrung, Interpretation und Leben zu bewahren. Der Band dokumentiert damit Forschung, die im Umfeld des International Hermeneutics Symposiums entstanden ist. Die Beiträge des Symposiums werden künftig in aktualisierter Form publiziert, nicht mehr als Jahrbuch, sondern als Band einer neuen Reihe: Post-Kantian European Philosophy (P-KEP).