Pinocchio

kolska knjiga je za ucenike s disleksijom te s poremecajem citanja, pisanja i ucenja objavila knjigu Carla Collodija Pinocchio ciji je tekst obraden prema smjernicama za gradu laganu za citanje. svrha tako preradenog lektirnog djela jest ponuditi ucenicima s te kocama kvalitetno prilagodena djela djecje knji evnosti kako bi ostvarili svoje pravo na pismenost i obrazovanje. sadr aj djela Pinocchio preraden je tako da ocuvan smisao teksta i emocionalni naboj, a citanje i razumijevanje olak avaju jednostavne konstrukcije recenica, izbor i poredak rijeci u recenici, tumacenje manje poznatih i nepoznatih rijeci i sl. Posebna je pozornost posvecena vizualnoj preglednosti knjige, izgledu stranice, citljivosti teksta (velicina fonta je 14 tocaka), ilustracijama, boji papira. Knjiga sadr ava uvodni tekst, naputke za obradbu lektire te bilje ku o piscu koji su oblikovani prema navedenim smjernicama. Tako obradeni tekstovi motiviraju djecu na daljnje ucenje, produbljuju razumijevanje jezika i bolju organizaciju podataka to pridonosi kvalitetnijem ucenju. Jezicnu i graficku prilagodbu napravila je logopedinja eljka Butorac.