Dvorák, Antonín - Pièces romantiques op. 75 pour piano et violon

Antonín Dvorák's chamber music output comprises over forty works. That he became known so quickly beyond the borders of Bohemia was due not least to the many discerning music aficionados who enjoyed playing his works. In the 19th century, domestic music-making was everywhere, and Dvorák's Romantic Pieces for violin and piano op. 75 were also intended for music-making in private circles. Dvorák's autograph has served as the basis of our Urtext edition of op. 75. Its preface provides many details concerning the genesis of the work, which was originally conceived as a string trio. We were able to engage Dvorák specialist Milan Pospísil as editor of this edition.; La production de musique de chambre d'Antonín Dvorák englobe plus de quarante oeuvres. Sans doute doit-il en grande partie le fait que sa notoriété ait franchi aussi rapidement les frontières de la Bohème aux nombreux amateurs de musique exigeants qui prenaient plaisir à jouer ses oeuvres. En effet, il était très courant au 19e siècle de jouer de la musique chez soi. Les oeuvres romantiques de Dvorák pour violon et piano op. 75 furent également conçues pour être jouées dans un cercle privé. La présente édition Urtext de l'op. 75 repose sur le manuscrit autographe de Dvorák. La préface donne de nombreux détails sur la genèse de cette oeuvre conçue au départ comme un trio à cordes. Cette édition a été préparée avec la précieuse collaboration du spécialiste de Dvorák Milan Pospísil.; Antonín Dvoráks Kammermusikschaffen umfasst mehr als vierzig Werke. Und dass er so rasch über die Grenzen Böhmens hinaus bekannt wurde, hat er nicht zuletzt vielen anspruchsvollen Musikliebhabern zu verdanken, die seine Werke gerne spielten. Im 19. Jahrhundert war häusliches Musizieren überall verbreitet. Auch Dvoráks Romantische Stücke für Violine und Klavier op. 75 waren zum Musizieren im privaten Kreis gedacht. Als Grundlage dieser Urtextausgabe zu op. 75 diente Dvoráks Autograph. Das Vorwort liefert viele Details zur Entstehungsgeschichte des Werks, das ursprünglich als Streichtrio konzipiert war. Als Herausgeber dieser Ausgabe konnte der Dvorák-Spezialist Milan Pospísil gewonnen werden.