Unsichtbare Hand

Nach Jahren des selbstgewählten Pariser Exils ist Adam Zagajewski nach Polen zurückgekehrt, in seine alte Heimat Krakau, die 'Stadt süßer Kuchen,/ bitterer Schokolade und schöner Beerdigungen'. Dennoch ist ihm 'die Unruhe, die den Wanderer antreibt', geblieben. In seinen Gedichten ist Zagajewski immer unterwegs: Ob er den Flug der Mauersegler beobachtet oder seinen alten Vater, der das Gedächtnis verloren hat, ob er von der Natur oder Geistigem spricht, von Enthusiasmus oder Melancholie. 'Die Dichter bauen ein Haus für uns - doch sie selbst/können darin nicht wohnen', schreibt er am Ende dieser persönlichen Auswahl seiner besten Gedichte aus den letzten zehn Jahren.