Mit lauter Stimme

Zwischen Utopie und Ernüchterung, Hoffnung und Verlust bewegen sich die Stimmen in Cristina Rascóns brillanten Erzählungen. Leben an Grenzen - physischen, gesellschaftlichen, inneren -, Frauen auf der Suche nach Selbstbestimmung und Verwirklichung. In klarer und poetischer Sprache fängt Rascón Momente ein, in denen Illusion zu Erkenntnis wird, Erwartungen auf Lebensrealitäten treffen.'Cristina Rascón zählt zu den spannendsten mexikanischen Autorinnen der Gegenwart. In ihren Erzählungen folgt die Form stets der Bewegung des Inhalts - wandelbar, fließend, zugleich von einer intimen Stimme zusammengehalten. Ihre Texte fügen sich als vielschichtige Stimmen in einem Chor zu einem eindringlichen Gesamtbild.' Agustín Cadena