Die Jahreszeiten op. 37bis

As well as Tchaikovsky's famous Piano Concerto, his extensive oeuvre for solo piano also makes an important contribution to romantic piano music. It includes 'The Seasons' op. 37 - pleasant playable pieces that reflect a bygone bourgeois atmosphere and can therefore be assigned to the category of 'domestic music'. These twelve intimate mood-pictures enable the pianist to plot the course of the twelve months of the year. No. 11, 'Troika', displays a Russian character particularly well, when in November the sleigh-bells and the cheerful singing of the passengers create an enchanting sound. Our edition is based on the autograph and the Russian first edition; moreover it contains Klaus Schilde's highly regarded fingerings.; Outre son célèbre concerto pour piano, les nombreuses oeuvres pour piano seul de Tchaïkovski constituent également une contribution importante à la musique pour piano romantique. Parmi elles, «Les Saisons» op. 37 sont des pièces agréables à jouer qui dégagent une atmosphère bourgeoise légèrement surannée permettant de les classer dans la catégorie de la «musique domestique». Au gré des douze mois de l'année, le pianiste y recrée douze tableaux d'ambiance intimes dont le caractère russe est particulièrement sensible dans le no 11, «Sur la Troïka», qui allie le charmant tintement des clochettes à la gaité des chansons des passagers du traîneau glissant sur la neige au mois de novembre. Notre édition est fondée sur le manuscrit autographe et sur la première édition russe. Elle contient également les excellents doigtés proposés par Klaus Schilde.; Neben Tschaikowskys berühmtem Klavierkonzert liefert auch sein umfangreiches Werk für Klavier solo einen wesentlichen Beitrag zur romantischen Klaviermusik. Dazu zählen die 'Jahreszeiten' op. 37 - angenehm spielbare Stücke, in denen sich eine vergangene bürgerliche Atmosphäre spiegelt, so dass sie der Kategorie 'Hausmusik' zuzuordnen sind. Anhand der zwölf Monate des Jahreskreises kann der Pianist hier zwölf intime Stimmungsbilder nachzeichnen. Russischen Charakter hat vor allem die Nr. 11, 'Auf der Troika', wenn im November die Glöckchen des Schlittens und der frohe Gesang der Insassen einen bezaubernden Klang erzeugen. Unsere Ausgabe basiert auf dem Autograph und der russischen Erstausgabe; außerdem enthält sie die hochgeschätzten Fingersatzbezeichnungen von Klaus Schilde.