Chopin, Frédéric - Ballades

In 1836 Chopin introduced the term 'ballad' into piano music with the publication of his Ballad op. 23, although up to then it had only been used in literature and in vocal music. Indeed, all four of Chopin's ballads have the character of a dramatic story: the musical thread is spun with increasing tension throughout the work, reaching a powerful climax at the end. Following the 'Préludes', we have now thoroughly re-evaluated this edition and revised it to include the latest scholarly findings. The most significant ones are documented in the printed critical apparatus; the detailed version can be downloaded here.; Si, autrefois, le terme «Ballade» s'employait uniquement en littérature et pour la musique vocale, il fut introduit en 1836 par Chopin dans la musique de piano, avec la publication de sa Ballade op. 23. Et en effet, les quatre Ballades de Chopin présentent toutes le caractère d'un récit dramatique: le fil conducteur musical se déroule du début à la fin selon une tension croissante pour aboutir à un apogée grandiose. Après les «Préludes», nous avons aussi soumis cette édition à une révision approfondie en fonction de l'état actuel de la recherche musicologique relative à l'oeuvre de Chopin. L'appareil critique imprimé regroupe les principales données de la recherche. La version détaillée est disponible par téléchargement sur Internet.; Wurde der Begriff der 'Ballade' früher nur in der Literatur und der Vokalmusik verwendet, so führte ihn Chopin 1836 - mit der Veröffentlichung seiner Ballade op. 23 - im Bereich der Klaviermusik neu ein. Tatsächlich zeigen alle vier Balladen Chopins den Charakter einer dramatischen Erzählung: Der musikalische Faden spinnt sich vom Anfang zum Ende in wachsender Spannung und steigert sich am Schluss zu einem gewaltigen Höhepunkt. Nach den 'Préludes' haben wir nun auch diese Ausgabe gründlich auf den Prüfstand gestellt und entsprechend der aktuellen Chopin-Forschung revidiert. Die wichtigsten Erkenntnisse sind im gedruckten kritischen Apparat zusammengefasst; die ausführliche Fassung steht hier zum Download bereit.