{"product_id":"de-bello-gallico-der-gallische-krieg-lateinisch-deutsch","title":"De bello Gallico \/ Der Gallische Krieg. Lateinisch\/Deutsch","description":"\u003cp\u003eCaesars »Commentarii über den Gallischen Krieg« (\u003cem\u003eDe bello Gallico\u003c\/em\u003e) sind eines der berühmtesten Werke der lateinischen Literatur, geschrieben vom prominentesten Römer aller Zeiten mit sich selbst als Hauptperson, gelesen von Millionen in Antike und Moderne, verehrt, imitiert, parodiert - und in ihrer Bewertung hochumstritten. \u003cbr\u003eDiese neue zweisprachige Ausgabe bietet einiges an Mehrwert: Die eingeführte Übersetzung von Marieluise Deißmann wurde überarbeitet, die Anmerkungen wurden gemäß dem Forschungsstand aktualisiert, neu gibt es ein Verzeichnis der erwähnten Stammesnamen und Orte. Das - ebenfalls neue - Nachwort beleuchtet die Hintergründe von Thema und Werk und nimmt Caesars Rolle als Feldherr und Akteur im Krieg sowie auf der politischen Bühne seiner Zeit kritisch unter die Lupe.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSprachen: Deutsch, Latein","brand":"Buchserien.de","offers":[{"title":"Neuware","offer_id":53842353226066,"sku":"9783150143728","price":15.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/7002\/3593\/files\/unnamed_7e77be62-d68c-4a89-87f5-6156187c88e3.jpg?v=1782443085","url":"https:\/\/www.buchserien.de\/products\/de-bello-gallico-der-gallische-krieg-lateinisch-deutsch","provider":"Buchserien.de","version":"1.0","type":"link"}